A look at what clinical research, including a 2024 JAMA trial and earlier studies, has found about mouth taping's effect on snoring.